Wendy Pond and Garth Rogers Kingdom of Tonga recordings
Scope and Contents
The collection is comprised of audio recordings made by Wendy Pond and Garth Rogers during their research in Tonga and New Zealand. A number of recordings were made in collaboration with Tupou Posesi Fanua, Sete Selui, Paula 'Afe Havea, Paulo Faka'osi, Kitione Mamata, and includes additional recordings made by Tupou Posesi Fanua and Larry V. Shumvay. The collection also includes transcriptions and translations in Tongan and English, made with the assistance of Pauline 'Otuhouma, Paulina 'Aleni, and Sitiveni Halapua.
Dates
- 1967 - 1975
Creator
- Pond, Wendy (Recordist, Person)
- Rogers, Garth A. (Recordist, Person)
- Posesi Fanua, Tupou (Recordist, Person)
- Selui, Sete (Recordist, Person)
- Havea, Paula 'Afe (Recordist, Person)
- Faka'osi, Paulo (Recordist, Person)
- Mamata, Kitione (Recordist, Person)
- 'Otuhouma, Pauline (Transcriber, Person)
- 'Aleni, Paulina (Transcriber, Person)
- Halapua, Sitiveni (Translator, Person)
To request or comment
To request access to items in this collection, or to provide comment or corrections, please complete the following: Archive of Māori and Pacific Sound request form
Biographical / Historical
Dr Wendy Pond is a New Zealand academic and author. Dr Garth Rogers (1932-1989) was an anthropologist and educator who taught at the University of Auckland from 1976 until his death in 1989.
Garth and Wendy’s collaborative research on Tongan materials began in 1967 when they undertook a research expedition to Tonga, sailing from New Zealand aboard Garth’s 18-foot yacht “Caprice”. Although they were often working on different projects, they had brought with them a limited supply of magnetic tape and two tape recorders to be shared, and recordings were fitted in wherever they had space.
Garth studied political action in the re-established communities of the outlier Niuafo'ou, which had been forcibly evacuated in 1946-7. After completing his master's thesis he returned to Tonga in 1969 for doctoral research in the rural islands of Niuatoputapu and Ha'apai. He conducted an extensive survey of prehistoric sites on Niuatoputapu, and finished his dissertation, ‘Kai and Kava in Niuatoputapu: Social Relations, Ideologies, and Contexts in a Rural Tongan Community’ in 1975.
Wendy’s research included Tongan song and dance. From 1967 to 1971, she resided in various locations throughout Tonga, working with a number of collaborators including Tupou Posesi Fanua, record keeper for the Royal Palace. She went on to publish several essays in Faikava: A Tongan Literary Journal. In 1995 she earned a PhD from Victoria University of Wellington, for her thesis titled ‘Faiva: Trials of Skill: the Song and Dance of Tongan Politics, 1773-1993.’ Its multidisciplinary study of Tongan performance art engages Pacific anthropology, history and music.
Extent
1.4 metres (Includes 47 open-reel tapes, 3 audio cassettes, 1 sound disc, 1 video, 1 box.)
Language of Materials
Tonga (Tonga Islands)
English
Arrangement
Field recordings and transcripts reflect the arrangement of the depositor; note that transcript and translation organisation do not mirror that of the tapes.
Immediate Source of Acquisition
Donated by Wendy Pond in 2014.
Selected bibliography
- 1. Faiva: Trials of Skill: the Song and Dance of Tongan Politics, 1773-1993.
- Wendy Pond. 'Faiva: Trials of Skill: the Song and Dance of Tongan Politics, 1773-1993.' Thesis (PhD, School of Music) Victoria University of Wellington, 1995.
- 3. Faikava: A Tongan Literary Journal.
- Barbara Hau'ofa (1978-83). 'Faikava: A Tongan Literary Journal', 1-10. Nuku’alofa: Barbara Hau'ofa.
- 4. The Fire has jumped: Eyewitness accounts of the eruption and evacuation of Niuafoʻou, Tonga.
- Garth Rogers (ed.,1986). 'The Fire has jumped: Eyewitness accounts of the eruption and evacuation of Niuafoʻou, Tonga.' Suva: University of the South Pacific.
- 5. Kai and kava in Niuatoputapu social relations, ideologies and contexts in a rural Tongan community.
- Garth A. Rogers. 'Kai and kava in Niuatoputapu social relations, ideologies and contexts in a rural Tongan community.' Thesis (PhD, Anthropology) University of Auckland, 1975.
- Title
- Inventory of Wendy Pond and Garth Rogers Kingdom of Tonga recordings
- Status
- In Progress
- Author
- Huni Mancini
- Date
- July 2022
- Description rules
- Describing Archives: A Content Standard
- Language of description
- English
- Script of description
- Latin
Repository Details
Part of the Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland Repository
Level 3, General Library
5 Alfred Street
Private Bag 92109
Auckland 1010 New Zealand
+64 9 923 5008
amps@auckland.ac.nz