Skip to main content

Crate R043821243

 Container

Contains 220 Results:

Waiata tangi, by Ara | Ngāti Maniapoto for her daughter, Hāra

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 227
Scope and Contents

First lines begin: "Kāore te mamae kai rikiriki ana | te tau o taku ate ki te makau ngaro noa"

Dates: 1963-03-02

Waiata tangi, by Tāwhiao | Waikato for his daughter

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 228
Scope and Contents

First lines begin: "Tangihia mai au te tangi o te makau ē | Kia hurihia iho he wai kei aku kamo ē"

See also McL 412, 583; recorded also as McL 270, 300, 317

Dates: 1963-03-02

Tangi mokemoke, by Mihi-ki-te-kapua | Ngāti Ruapani, Tūhoe

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 229
Scope and Contents

First lines begin: "Engari te titi e tangi haere ana, e, | Whai tokorua rawa rāua"

See also McL 989; recorded also as McL 313, 445, 654, 773, 1023, D52a

Dates: 1963-03-02

Waiata tangi, by a woman from Wharekauri (Chatham Is.)

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 230
Scope and Contents

First lines begin: "Kāore hoki koia te mamae tē mutu noa koe I te wiki tahi! | He tatau rangi tonu tēnei, kei te haruru tonu taki puku"

Dates: 1963-03-02

Waiata tangi

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 231
Scope and Contents

First lines begin: "Takoto ana mai te marama I te pae | Te tara ki te urunga, he ripa tau ārai"

See also McL 1250; recorded also as McL 269, 365, 439, 1241

Dates: 1963-03-02

Waiata tangi

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 232
Scope and Contents

First lines begin: "Tērā te marama hohoro te kake mai, | Kia mihi atu au, kia tangi atu au"

See also McL 1240; recorded also as McL 312

Dates: 1963-03-02

Haka, 'Ka mate' verses 1 and 2

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 233
Scope and Contents

Verses begin: (i) He oranga nei hoki tātou I te parekura i Manawa-toki-tu! |Ū ko te hika o tō whaea! (ii) Āhaha! Ma wai e mamomi ake | Taea tē tō whewhe!

Dates: 1963-03-02

Pōkeka

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 234
Scope and Contents

First lines begin: "Titi, kawe kura, poupoua te rangi e t1u iho nei, e tū iho nei! | Kāore Ia ra, ko te tiki pounamu!"

Dates: 1963-03-02

Waiata aroha, by Kahoki | Ngāti Raukawa for Petera Te Pukuatua | Ngāti Whakaue

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 235
Scope and Contents

First lines begin: "Te roa o te pō e oho ai au, | He rau te hurihanga I kōnei Tukino"

See also McL 1035 (variant); recorded also as McL 403, 404, 465, 721, 809, 1043 (vs. ii, i, iii)

Dates: 1963-03-02

Waiata tangi, by Te Wharepouri | Te Atiawa for Nukupewapewa | Wairarapa

 Item — crate: R043821243, Reel: 5000027055793
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 236
Scope and Contents

First lines begin: "Tērā Tariao ka kōkiri kai runga | Ko te rite i ahau e whakawhetū nei"

Dates: 1963-03-02