Crate R043838644
Contains 336 Results:
Waiata tangi
First lines begin: "E taka ki te raro, homai koia ra te aroha | E te roimata e tāheke I runga, he puna anō ra ī"
See also McL 508; recorded also as McL 255, 464.
Waiata aroha, by Topia Tūroa for Te Heuheu Tukino
First lines begin: "Taku tūranga ake ki runga ra | Kāhore i ara aku tapuwae"
Tangi Apakura, by Mihi-ki-te-kapua | Ngāti Ruapani, Tūhoe, with Ira Mānihera | Tūhoe
Original recordings made during field trips for Masters and PhD research, as well as recordings made while Director of the Archive of Māori and Pacific Music.
Pao, by women of Ngāti Pikiahu concerning married men of Ngāti Whititama
First lines begin: "Āwangawanga, ē, ki aku tau e rua ei! | Ko tēwhea e pine mai ki te umu I ara ei?"
Pao, by Kuikui | Ngāti Tūwharetoa
First lines begin: "Hoki iho aku mihi | Ki taku hōro whero"
Pao, sung while carrying food or while visitors are having meals
First lines begin: "Haere mai, e te iwi | Ki runga ki te marae"
Recorded also as McL 1112 (verse 2).
Waiata tangi
First lines begin: "Tēnei ka noho I te puna o te aroha, | Mata tomo mai e te Tauru ma tonga"
See also McL 154; recorded also as McL 155, D23.
Haka, 'Ka mate' full version
Verses begin:
(i) He oranga nei hoki tātou I te parekura i Manawa-toki-tu! |Ū ko te hika o tō whaea!
(ii) Āhaha! Ma wai e mamomi ake | Taea tē tō whewhe!
(iii) Uhi, tai uhi tai e! | Uhi, tai uhi tai e!
(iv) Hara mai ana te rongo o te riri | I mau, i muri
(v) Kikiki! Kokoko! | Kei waniwania taku hika
(vi) Ka mate! Ka mate! | Ka ora! Ka ora!
Some or all versers are recorded also as McL 9, 25b, 25c, 135, 170, 233, 336, 362, 420, 573b, 575, 1074, 1198b.
Maemae, for the dead, for Wahineiti
First lines begin: "Kauwhata, Raukawa! | E ora ana, ki te aha?"
Some or all verses are recorded also as McL 134, 423, 793, 794, 929, 1117.
Pātere by Ngoki | Ngāti Maniapoto
First lines begin: "Taku ara (ra) | Na Turongo i waewae ki te Tai-rāwhiti"
Waiata "Listen, O Ye Hundres", by Timotu | Ngāti Ruanui, Taranaki, with Tūranga Mauparaoa | Ngāti Manawa
First lines begin: "Tēnei ka noho i (te kopa whare he) tatau-rangi | He marama ka roku I te pae"
See also variants McL 708, 993, D51b; recorded also as McL 103, 354, 512, 645, 667b
Waiata tangi, by Te Heuheu (III) Iwikau | Ngāti Tūwharetoa for Te Heuheu (II) Tūkino
First lines begin: "Ra te haeata takina mai i te ripa | Te tara ki Tauwhara!"
Recorded also as McL 139.
Waiata whaiāipo, by Te Kahui | Ngāti Tūwharetoa for Te Heuheu Herea
First lines begin: "Tērā Taranaki te tū mai ra | I te tai-uru"
Recorded also as McL 147, 392.
Waiata tangi
First lines begin: "Takoto mai e hine | I roto te whare kino"
Recorded also as McL 185, 223, 278a.
Waiata tangi, by Ara | Ngāti Maniapoto for her daughter, Hāra
First lines begin: "Kāore te mamae kai rikiriki ana | te tau o taku ate ki te makau ngaro noa"
See also McL 857, 972, 1018; recorded also as McL 227, 275, 1050, 1247.