Crate R043838626
Container
Contains 373 Results:
Hymn 233
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/167
Scope and Contents
From the Series:
Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...
Dates:
1967-09-21
Hymn 234
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/168
Scope and Contents
From the Series:
Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...
Dates:
1967-09-21
Hymn 236
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/169
Scope and Contents
From the Series:
Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...
Dates:
1967-09-21
Hymn 237
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/170
Scope and Contents
From the Series:
Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...
Dates:
1967-09-21
Hymn 239
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/171
Scope and Contents
From the Series:
Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...
Dates:
1967-09-21
`Īmene tuki (see Isaia 61: 1, 2, 10)
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/172
Scope and Contents
From the Series:
Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...
Dates:
1967-09-21
Drum dance 'Puangi', composed by Pita Monga
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/173
Scope and Contents
From the Series:
Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...
Dates:
1967-09-22
Action song 'Tutunga', composed by Voaza Vaine
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/174
Scope and Contents
First lines begin: "E tonga e i a`a toru e | Ta`i matangi e rierie"
Dates:
1967-09-22
Story of Te Ta`ae (the Giant) with action song 'Te Taae', composed by Turu Tiro
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018392
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/175
Scope and Contents
Te taae, first lines begin: "Te no`o nei au i te enua mate | Te no`o nei au i te enua mate"
Dates:
1967-09-22
Action song 'Iku'iku', composed by Tepaki Mokotupu
Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018393
Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/176
Scope and Contents
Drum dance introduction, followed by song and drum dance coda.
First lines begin: "Kua `iku'iku te metua ki te tama e | Taku manu nui, taku manu ra`i"
Dates:
1967-09-22