Skip to main content

Crate R043838644

 Container

Contains 336 Results:

Waiata aroha, by Topia Tūroa for Te Heuheu Tukino

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 94
Scope and Contents

First lines begin: "Taku tūranga ake ki runga ra | Kāhore i ara aku tapuwae"

Dates: 1962-08-20 - 1962-08-21

Tangi Apakura, by Mihi-ki-te-kapua | Ngāti Ruapani, Tūhoe, with Ira Mānihera | Tūhoe

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 95
Scope and Contents From the Series:

Original recordings made during field trips for Masters and PhD research, as well as recordings made while Director of the Archive of Māori and Pacific Music.

Dates: 1962-08-20 - 1962-08-21

Pao, by women of Ngāti Pikiahu concerning married men of Ngāti Whititama

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 96
Scope and Contents

First lines begin: "Āwangawanga, ē, ki aku tau e rua ei! | Ko tēwhea e pine mai ki te umu I ara ei?"

Dates: 1962-08-20 - 1962-08-21

Pao, by Kuikui | Ngāti Tūwharetoa

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 97

Pao, sung while carrying food or while visitors are having meals

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 98
Scope and Contents

First lines begin: "Haere mai, e te iwi | Ki runga ki te marae"

Recorded also as McL 1112 (verse 2).

Dates: 1962-08-20 - 1962-08-21

Waiata tangi

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 99
Scope and Contents

First lines begin: "Tēnei ka noho I te puna o te aroha, | Mata tomo mai e te Tauru ma tonga"

See also McL 154; recorded also as McL 155, D23.

Dates: 1962-08-20 - 1962-08-21

Haka, 'Ka mate' full version

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 100
Scope and Contents

Verses begin: (i) He oranga nei hoki tātou I te parekura i Manawa-toki-tu! |Ū ko te hika o tō whaea! (ii) Āhaha! Ma wai e mamomi ake | Taea tē tō whewhe! (iii) Uhi, tai uhi tai e! | Uhi, tai uhi tai e! (iv) Hara mai ana te rongo o te riri | I mau, i muri (v) Kikiki! Kokoko! | Kei waniwania taku hika (vi) Ka mate! Ka mate! | Ka ora! Ka ora!

Some or all versers are recorded also as McL 9, 25b, 25c, 135, 170, 233, 336, 362, 420, 573b, 575, 1074, 1198b.

Dates: 1962-09-07

Maemae, for the dead, for Wahineiti

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 101
Scope and Contents

First lines begin: "Kauwhata, Raukawa! | E ora ana, ki te aha?"

Some or all verses are recorded also as McL 134, 423, 793, 794, 929, 1117.

Dates: 1962-09-07

Pātere by Ngoki | Ngāti Maniapoto

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 102
Scope and Contents

First lines begin: "Taku ara (ra) | Na Turongo i waewae ki te Tai-rāwhiti"

Dates: 1962-09-07

Waiata "Listen, O Ye Hundres", by Timotu | Ngāti Ruanui, Taranaki, with Tūranga Mauparaoa | Ngāti Manawa

 Item — crate: R043838644, Reel: 5000027055791
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 103
Scope and Contents

First lines begin: "Tēnei ka noho i (te kopa whare he) tatau-rangi | He marama ka roku I te pae"

See also variants McL 708, 993, D51b; recorded also as McL 103, 354, 512, 645, 667b

Dates: 1962-09-07