Translation tape 1, 1970 - 1971
File — crate: R043821582, Reel: 5000027021188
Identifier: AMPS 2022/03. File 5
Scope and Contents
From the Series:
Translations of the Aitutaki field recordings made in-house at the Department of Anthropology, University of Auckland between 1970-1971. Transcription, translation and delivery were made by Ngereteina Puna from Aitutaki.
Dates
- 1970 - 1971
Creator
- From the Collection: Bellwood, Peter S. (Recordist, Person)
To request or comment
To request access to items in this collection, or to provide comment or corrections, please complete the following: Archive of Māori and Pacific Sound request form
Extent
From the Collection: 0.12 metres (Includes 8 open reel 1/4 inch tapes)
Language of Materials
From the Collection: Rarotongan; Cook Islands Maori
From the Collection: English
General
Original catalogue number: 72/283
Repository Details
Part of the Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland Repository
Contact:
Level 3, General Library
5 Alfred Street
Private Bag 92109
Auckland 1010 New Zealand
+64 9 923 5008
amps@auckland.ac.nz
Level 3, General Library
5 Alfred Street
Private Bag 92109
Auckland 1010 New Zealand
+64 9 923 5008
amps@auckland.ac.nz