Crate R043838626

Scope and Contents

First lines begin: "Ui atu au ki te puakanio e, paea mai koe | Na te Moana mai au"

Re-recorded as 2/134

Scope and Contents

First lines begin: "Ui atu au ki te puakanio e, paea mai koe | Na te Moana mai au"

Scope and Contents

First lines begin: "Kua ikuiku popokiroki te tama ki te metua ko au ka riro ke | Taku manu nui, taku manu rai"

Scope and Contents

First lines begin: "Eke i Tero, patere | Eke i Tero patere"

Scope and Contents

First lines begin: "Mapi tua uruuru e, taka ana i te rua o te Maoke | E ua taputuputu no runga no Rangiatea"

Scope and Contents

First lines of Tarotaro begin: "Potipoti enua o ko Atiu | Noonoo i Enuamanu e maaraara e ko Nukuroa"

First lines of modern song begin: "Taratoa e maaraara koe i to tauranga ia | Enua manu, pei koe ra te pe ra e"

Scope and Contents

First lines begin: "Apaipai nua, apaipai raro, a ru takina e | Ka mimo, ōa, ka mimo, ōa"

Scope and Contents

First lines begin: "E Rona, o! E Rona, o! | E piko ra e Rona ki raro"

Scope and Contents

First lines begin: "Tuakina o te nu ki te Tuaroa | Tangoia ki te vaka nui o Tutavake e"

Scope and Contents From the Series: Recording sessions at Nikaupara, Aitutaki were led by Tepaki Mokotupu, who introduced most of the items, and narrated legends with which the songs are associated. Verbatim translations of most of the legends were supplied after each recording session by Simona Naku in consultation with Tepaki. The accounts in English of Te Putanga o Te Toa (item 1/8) and the Story of Raeina and the battle of Vaovaoka (item 1/145), as related by Tepaki, were supplied in typescript by Tepaki but must have been...