Skip to main content

Crate R043838645

 Container

Contains 693 Results:

Patere belonging to the family of Hoori Auahi

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019566
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 914
Scope and Contents

First lines begin: "Nāku koi i tiki atu ki te wao nui o tāne mihimihi ruhia e tāne koakoa, e tāne turuturu | Haere ana te wai o Maruamuku"

Dates: 1972-01-16
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Gisborne, from Pūriri Ereātara | Tūhoe

Haka, 'Ka mate' full version

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019566
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 915
Scope and Contents

Verses begin: (i) He oranga nei hoki tātou I te parekura i Manawa-toki-tu! |Ū ko te hika o tō whaea! (ii) Āhaha! Ma wai e mamomi ake | Taea tē tō whewhe! (iii) Uhi, tai uhi tai e! | Uhi, tai uhi tai e! (iv) Hara mai ana te rongo o te riri | I mau, i muri (v) Kikiki! Kokoko! | Kei waniwania taku hika (vi) Ka mate! Ka mate! | Ka ora! Ka ora!

Some or all versers are recorded also as McL 9, 25b, 25c, 135, 170, 233, 336, 362, 420, 573b, 575, 1074, 1198b.

Dates: 1972-01-16
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Gisborne, from Pūriri Ereātara | Tūhoe

Pao, solo by Hāriata Tūrei

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019562
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 874
Scope and Contents

First lines begin: "Te iwi e kainga mai aku kai | Ki te kawa rukea mai hai aha ei"

Dates: 1971-12-05
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Raukokore, from Hāriata Tūrei | Whanau-a-Apanui, Iwa Eruera and Tiki Tūrei | Ngāti Hoku, Ngāti Porou

Pao, solo by Hāriata Tūrei

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019562
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 875
Scope and Contents

First lines begin: "Koi ana e koro (wha)kaurūrutia | Te peioa o tō poti o Monika i ara ahau"

Dates: 1971-12-05
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Raukokore, from Hāriata Tūrei | Whanau-a-Apanui, Iwa Eruera and Tiki Tūrei | Ngāti Hoku, Ngāti Porou

Waiata tangi for Tuterangiwhaitiri by an unknown composer

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019562
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 876
Scope and Contents

First lines begin: "Kāti ra, e hika, te takoto i raro ra e u, | Heuea ake ra, ka hē tō manawa"

Dates: 1971-12-07
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Whakawhitira, East Coast, from Raiwa Taukamo (leader), Erana Taukamo, and Reverend Tūroa Pōhatu | Ngāti Porou

Whakārara pā

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019562
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 877
Scope and Contents

First lines begin: "Piki mai, kaka mai, homai te waiora ki a au! | E tutehu ana koa te moe a te kuia nei i te pō - pō no Wairaka i rarua!"

Dates: 1971-12-07
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Whakawhitira, East Coast, from Raiwa Taukamo (leader), Erana Taukamo, and Reverend Tūroa Pōhatu | Ngāti Porou

Waiata tangi by an unknown composer of Ngāti Porou

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019562
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 878
Scope and Contents

First lines begin: "Tau tahi tau rua, e kore koe e wareware, | Ka piri mai ko te aroha, ka kai kino ei"

See also McL 910 (for verse i, iv, and ii)

Dates: 1971-12-07
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Whakawhitira, East Coast, from Raiwa Taukamo (leader), Erana Taukamo, and Reverend Tūroa Pōhatu | Ngāti Porou

Waiata tangi by Rawinia Te Aungira | Ngāti Porou

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019562
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 879
Scope and Contents

First lines begin: "Haere ra, e hika, ki te kāinga rua! | Hoki mai, e hika, kia moe tāua"

Recorded also as McL 962

Dates: 1971-12-07
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Whakawhitira, East Coast, from Raiwa Taukamo (leader), Erana Taukamo, and Reverend Tūroa Pōhatu | Ngāti Porou

Waiata tangi by Te Whānau-a-Rakairoa, Ngāti Porou

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019563
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 880
Scope and Contents

First lines begin: "Whakārahia ra, e Whare, tō rā kai-hau, e, | Ka hangai ki te rae, ki Tohea ra ia, e"

Dates: 1971-12-09
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Tokomaru Bay, from Ani Kōpua

Waiata tangi by Hinekaukia | Ngāti Porou for her son, led by Mereana Fox

 Item — crate: R043838645, Reel: 5000027019563
Identifier: AMPS 2022/48. Item McL 881
Scope and Contents

First lines begin: "Tērā te Rerenga whakatarawai ana ei | Whakāngi mai ra, e hika, me he manu ei"

Recorded also as McL 959

Dates: 1971-12-10
Found in: Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland / AMPS 2022/48, Mervyn McLean traditional Māori songs recordings / Field recordings / Ruatoria, from Mereana Fox, Ēmere Pōhatu, Amo (Rutu) Reedy, Kiri Boyce, Reverend Tūroa Pōhatu, and Heke Pōhatu | Ngāti Porou

Feedback on this site

Help The University of Auckland © Copyright Privacy Disclaimer

Version: v3.3.1