Skip to main content

Crate R043821236

 Container

Contains 26 Results:

'Tūkōrehu VI'. Conversations regarding language, 1958-04-06

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055483
Identifier: AMPS 2022/06. Series 1. Sub-Series 1/1. File 1/1/28
Scope and Contents

Discussion covering many words, including: Hāmama, karanga, tangi kanga ripiripi, hāparangitia, kanikani, and he rangi. Also, refers to Te Kanawa.

Dates: 1958-04-06

'Tūkōrehu VII'. Conversations regarding language and traditions, 1958-04-07

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055484
Identifier: AMPS 2022/06. Series 1. Sub-Series 1/1. File 1/1/29
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1958-04-07

Assorted whaikōrero and waiata, undated

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055487
Identifier: AMPS 2022/06. Series 1. Sub-Series 1/1. File 1/1/74
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: undated

Children's talk. Te Whaiti school, 1952-12-04

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055490
Identifier: AMPS 2022/06. Series 1. Sub-Series 1/1. File 1/1/1
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1952-12-04

Hui for the dedication of the Omarumutu War Memorial Hall, and general conversation , 1961-03-19

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055491
Identifier: AMPS 2022/06. Series 1. Sub-Series 1/1. File 1/1/46
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1961-03-19

Language recordings for instruction, 1952-12-04

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055492
Identifier: AMPS 2022/06. Series 2. Sub-Series 2/1. File 2/1/3
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1952-12-04

Speech by Bill Tāwhai, and recordings of University students, 1962-06-12

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055500
Identifier: AMPS 2022/06. Series 2. Sub-Series 2/1. File 2/1/12
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1962-06-12

Fijian Swadesh word list, 1958-05-08

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055459
Identifier: AMPS 2022/06. Series 1. Sub-Series 1/2. File 1/2/15
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1958-05-08

Talks on pronunciation, Tūwhakairiora, and a meeting of the Linguistics Society., 1958-06-16

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055462
Identifier: AMPS 2022/06. Series 2. Sub-Series 2/1. File 2/1/7
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1958-06-16

Rotuma, Fiji, Swadesh word lists, 1957-08-19

 File — crate: R043821236, Reel: 5000027055463
Identifier: AMPS 2022/06. Series 1. Sub-Series 1/2. File 1/2/13
Scope and Contents From the Collection:

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1957-08-19