Two Ūtē performed consecutively

Item — crate: R043838626, Reel: 5000027018381

Identifier: AMPS 2023/01. Series 1. Item 1/30

Staff Only

Scope and Contents

First Ūtē: "Ei i te iti pape imene na venava"

Second Ūtē, a song about a ship on which a boy wanted to travel to visit his girlfriend on another island: "Titi ai tonga tangi kore taku"

Dates

1967-09-05

Creator

From the Series: McLean, Mervyn (1930-2022) (Recordist, Person)
From the Series: Naku, Simona (Translator, Person)
From the Series: Mokotupu, Tepaki (Transcriber, Person)
From the Series: Tunui, Mamia (Translator, Person)

To request or comment

To request access to items in this collection, or to provide comment or corrections, please complete the following: Archive of Māori and Pacific Sound request form